Zur optimalen Darstellung unserer Webseite benötigen Sie Javascript. Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser.
awdija: 77
Tónraz dźe wróćo do zašłosće, do krydoweje doby. Tola nic k hoberskim dinosawrieram, ale k móličkej mrowičce. Dźe mjenujcy wo najstaršu mrowju, kotruž su brazilscy biologojo a coologowki w fachowym artiklu předstajili.
pj 02.05.2025 06:40hodź. 02:40 mjeń.
link awdia
prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Wčera bě 1. meje - za najwjace z nas swobodny dźeń. Je to swjatk a "dźeń dźěła". Tež spěwy su so teje tematiki w šěrokim zmysle přeco zaso přimali. Syman Hejduška nam někotre předstaji.
pj 02.05.2025 08:40hodź. 02:25 mjeń.
Runje hakle je sej iniciatiwa Serbski sejm nowe myto wumysliła, kiž swojim swěrnym pomocnikam spožča: "Myto Jana Skale". Ale tež bjez tuteho eksistuje hižo tójšto serbskich mytow. Janek Wowčer je so z tym zaběrał.
nje 27.04.2025 11:00hodź. 28:44 mjeń.
download
W Serbskim muzeju w Budyšinje so srjedu štyrceći šulerjow wosmeho lětnika, kiž wuknu serbšćinu jako cuzu rěč, na prěnjej “Serbiniadźe” wubědźowaše. Bě tole kooperacija mjez muzejom a institutom.
pj 02.05.2025 06:40hodź. 03:06 mjeń.
Wot 1. meje mamy za mjeńšiny w Němskej kaž za Serbow wulku změnu prawow, štož swójbne mjena nastupa. Serbske žony dóstanu prawo, swoje swójbne mjeno z tradicionelnymaj kóncowkomaj “-ec, ic” abo“ -owa, -yna ” zapisać dać.
štw 01.05.2025 11:00hodź. 04:40 mjeń.
Hdyž so we wsy za meju girlanda abo ranka wije, potom je to dźěło, kiž cyłe wobydlerstwo hromadźe zwoła. Młodźina, srjedźna a starša generacija potom njećahnu za jednym powjazom, ale jón skerje wobwija.
srj 30.04.2025 06:40hodź. 02:33 mjeń.
Jutrońčka je lětsa bjez wulkich njezbožow a katastrofow wotběžała. Tola někotrych wona tež połdra tydźenja po tym hišće zaběra - a to nic wjesołeho poselstwa dla. Měrćin Wjenk je so wobhonił.
srj 30.04.2025 08:40hodź. 02:11 mjeń.
Hižo njetrěbne podłožki z wosobinskimi datami měli najradšo roztorhać, a to z pomocu wosebiteho aparata, kotryž mjenujemy němsce „Aktenvernichter“. Z pomocu tajkeho aparata nastawaja ćeńke papjerjane šlebjerdki.
srj 30.04.2025 08:20hodź. 01:28 mjeń.
Zo by na serbskich swjedźenjach kóžda fałda serbskeje narodneje drasty akuratnje sedźała, je Domowina wčera w Budyšinje dźěłarničku za runje tute hotowanje drasty ewangelskich Serbow Budyskeho kraja přewjedła.
srj 30.04.2025 06:40hodź. 03:06 mjeń.
W Ralbicach wotměje so hač do dźensnišeho hišće serbski koparski camp – dorostowych starobnych klasow D a E. Nimo treningowych jednotkow su wčera tež turněr wuhrali, dojěli su sej mustwa z Budyšina a Wojerec do Ralbic.
pj 25.04.2025 08:40hodź. 01:46 mjeń.
Smartphone so dźensa pola młodostnych dlěje hač štyri hodźiny wužiwa - wob dźeń! Statistiku su wčera w Satkuli předstajili. A chcychu wědźeć, što je zaběra była do časoweje doby šmóratka...
wu 29.04.2025 06:47hodź. 01:11 mjeń.
Haaserec wobchod za črije w Budyšinje je njedawno z centralu na Drježdźansku dróhu přećahnył. Čehodla trjebaše zawod wjetšu dźěłarnju a kajki je trend w rjemjesle šewca - to su tam wčera zjawnosći prezentowali.
wu 29.04.2025 06:40hodź. 03:01 mjeń.
Hižo 22. raz běštej sobotu biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty a domizniske towarstwo Radiška do Stróže pola Hućiny do tamnišeho Doma tysac hatow prosyłoj: wšako wotměchu so tam Němsko-serbske přirodowe wiki.
pó 28.04.2025 08:12hodź. 02:33 mjeń.
W Kamjentnym domje je skupina Jankahanka wčera swój druhi album „Wokomiki“ předstajiła. Jedyn intro a dźewjeć nowych spěwow skupina na njej prezentuje. Měrćin Wjenk je sej album „Wokomiki“ dokładnje naposkał.
nje 27.04.2025 11:44hodź. 09:11 mjeń.
Wón pochadźa z Noweje Wjeski, bydli mjeztym w Drježdźanach, je jako serbski basnik, awtor a publicist znaty – bě mnoho lět šefredaktor Serbskich nowin a je swoje 75ćiny woswjećił: Benedikt Dyrlich.
pó 21.04.2025 11:00hodź. 06:42 mjeń.
Před třomi tydźenjemi je Domowina swój rěčny program "DOMOJ" zahajiła. Je to 9 měsacow trajacy intensiwny kurs serbšćiny, za kotryž je 11 wobdźělnikow zaćahnyło do rěčneho hnězda. Kak je so jim spočatk radźił?
so 26.04.2025 07:44hodź. 03:06 mjeń.
Naš serbski kejžor Miłosław I. zajimuje so za wšitke aspekty traća a byća serbskeho ludu. Tež naša strowota jemu jara na wutrobje leži! Tohodla je dźensa rano zaso raz fiks do studija přichwatał, ze zajimawym pokiwom.
so 26.04.2025 06:40hodź. 02:05 mjeń.
Někotři z was su jutrowne prózdniny wužili, zo bychu so ze swojim instrumentom do Budyskeho Serbskeho ludoweho ansambla podali. Što su dźěći tam dožiwili, to je sej Dundak wobhladał.
so 26.04.2025 08:30hodź. 18:44 mjeń.
W dźensnišim wudaću našeje hudźbneje rubriki Crescendo pohlada Syman Hejduška zaso raz do serbskich hudźbnych stawiznow, na kapału z Komorowa pola Rakec, kiž je w prěnjej połojcy zašłeho lětstotka aktiwna była.
pj 25.04.2025 07:50hodź. 02:48 mjeń.
Što bamž poprawom jako nawoda katolskeje cyrkwje čini? Što bě wosebite na Franciskusu? Kotre wěcy je bamž Franciskus činił a kajke temy su jeho zaběrali? Wo tym rozprawja naš Dundak.
pj 25.04.2025 07:52hodź. 03:25 mjeń.
Jedyn, kiž ma w Kamjenicy jara krótke puće, je 38-lětny Michał Maćij. Wón pochadźa z Łužicy a je lěto po maturje na Budyskim Serbskim gymnaziju do Kamjenicy ćahnył. Najprjedy studija dla, mjeztym tam tež ze swójbu bydli.
pj 25.04.2025 07:52hodź. 02:51 mjeń.
Znajeće barbu olo? Nó, najskeršo nic. Po aktualnym wozjewjenju w fachowym časopisu Science je ju drje hakle pjeć wosobow scyła widźało. A tući wopisuja ju jako přewšo intensiwnu měšeńcu něhdźe mjez módrym a zelenym.
pj 25.04.2025 07:40hodź. 02:42 mjeń.
Naš reporter Matej Dźisławk je zestajił lětušu křižersku rozprawu, mjez druhim tež wo křižerjach a procesionach z Baćonja, z Budyšina, z Ralbic, z Wotrowa, z Njebjelčic a z Wotrowa.
pó 21.04.2025 11:00hodź. 07:08 mjeń.
Mjez poprjancami, kiž w pjecy pjeku, lawendlowej wónju a klepotanjom sudobja. Klóšterska zahroda je mały paradiz za swójby. Na swójbnym dožiwjenskim dnju w klóštrje přińdźe wšitko hromadźe: pohib, přiroda a zhromadnosć.
štw 24.04.2025 06:42hodź. 02:32 mjeń.
"Dolina smjerće" tak je titul filmoweje dokumentacije, kotraž změje sobotu za tydźeń premjeru w MDR telewiziji. Film rysuje dramatiske poslednje dny wójny w Hornjej Łužicy, w regionje mjez Kamjencom a Budyšinom.
štw 24.04.2025 06:42hodź. 03:08 mjeń.
Madleńka Šołćic komentuje swój zaćišć lětušich jutrow, jako bě tež lětsa zaso "serbska drasćena ducy".
štw 24.04.2025 06:40hodź. 01:58 mjeń.
Znajeće wuraz pojac? W słowniku namakamy za pojac němski ekwiwalent Bajazzo, někotremužkuli snano znate z opery „Der Bajazzo“.
srj 23.04.2025 07:20hodź. 01:09 mjeń.
Před 8 lětami je znaty Budyski nakładnik Frank Stübner zemrěł a dźěło nakładnistwa Lusatia so njejapcy skónči. Nětko je zawostajenstwo Serbski institut přewzał a je wo tym wotewrił kabinetnu wustajeńcu.
srj 23.04.2025 07:16hodź. 02:53 mjeń.
pó 21.04.2025 11:00hodź. 05:06 mjeń.
Přeco wjac ludźi kupuje bio-jeja, kiž su strowše a prosće lěpje słodźa, hdyž-li jejka z masoweje produkcije. Tola kedźbu, nic wšudźe, hdźež "bio" horjeka steji, je tež "bio" nutřka.
wu 22.04.2025 08:10hodź. 03:04 mjeń.
Satkula je so wčera jutram wěnowała a z křižerjemi rěčała. Su pak tež Chrystofera Wjenku zazwonili, kiž je teologiju studował. Wón je rozkładł, kak nětko we Vatikanje pokročuja, po tym, zo je bamž Franziskus zemrěł.
wu 22.04.2025 07:20hodź. 02:22 mjeń.
Skupina JANKAHANKA je była na wopyće w Satkuli - nimale kompletnje. Józef Brězan-Hrjehor, Jan Brězan a Max Schneider Grajcarek su do Budyšina přišli, jenož basist Syman Handrick njeje wčera móhł přinć.
wu 15.04.2025 14:53hodź. 24:39 mjeń.
Clemens Šmit e raz pohladał, kak derje předań debjenych jutrownych jejkow běži. Mjez druhim poby w Nowoslicach, hdźež Rafaela Domaškec swoje samodebjene jejka poskića.
so 19.04.2025 06:20hodź. 03:02 mjeń.
Na Wulkim pjatku je sej Matej Dźisławk do Sulšec a do Salowa dojěł, zo by tam młode holcy při kóždolětnym putnikowanju do Kulowskeje wosadnicy přewodźał.
so 19.04.2025 06:49hodź. 02:44 mjeń.
Dźěći w Serbskej pěstowarni "Jan Radyserb Wjela w Budyšinje" su w dojutrownym projekće 20 jejkow do lehnjenskeho kašćika składli.
so 19.04.2025 07:10hodź. 05:13 mjeń.
Za nas žurnalistow je přeco zajimawe, sej na gmejnske rady dojěć, tam přeco něšto noweho zhoniš, wěš, što ma so w přichodźe w gmejnje twarić abo tež nic. Jakub Wowčer je sej wčera na měšćansku radu do Kulowa dojěł.
štw 17.04.2025 07:28hodź. 02:51 mjeń.
Kak wupada z jejkami k zelenemu štwórtkej? Lydija Maćijowa je so z temu "jejka na zelenym štwórtku" zaběrała a z Andreju Pawlikowej ze Serbskeho muzeja wo tym rěčała.
štw 17.04.2025 08:10hodź. 02:57 mjeń.
K jutram na wjeskach je to kusk ćežko, hdyž chceš sej šalku kofeja abo samo wobjed popřeć. W Ralbicach chcedźa tuž poskićić hosćom měrny kućik z jědźu a pićom.
štw 17.04.2025 07:10hodź. 01:57 mjeń.
Tak kaž su wosady rozdźělne, je tež rozdźělna zestawa w procesionach. Ale kak so poprawom křižerske procesiony zestajeja? Diana Fryčec-Grimmigowa wo tym rozprawja.
srj 16.04.2025 07:10hodź. 03:05 mjeń.
Winowatosć zarjadow je, zo žurnalisćam a redakcijam na naprašowanja k temam, kotrež zjawnosć zajimuja, wotmołwja. Přewažnje to bjez problemow funguje, druhdy pak je to chětro spore dźěło, kaž wě Clemens Šmit.
wu 15.04.2025 07:20hodź. 02:38 mjeń.
Póstny čas, je čas přihota na jutry. Młodźi křižerjo su so na spěwanskich probach zetkali. Tež holcy a žony w ewangelskich wjeskach mějachu zwučowanja, wosebje tam, hdźež pěstuje so nałožk pasionskeho spěwanja.
wu 15.04.2025 07:10hodź. 02:38 mjeń.
K jutram so wšě woči na nich měrja. Ně, njeje rěč wo křižerjach, ale wo konjach. Měrćin Wjenk je so tohodla z fachowcomaj rozmołwjał, na čo měło so dźiwać, zo bychu tež konje přijomne jutry dožiwili.
wu 15.04.2025 07:50hodź. 03:01 mjeń.
Před 80 lětami je so Druha swětowa wójna skónčiła. Benedikt Cyž z Lejna zaběra so hižo dlěši čas ze stawiznami kónc wójny we Łužicy. Wo tym je so Monika Gerdesowa z nim rozmołwjała.
nje 13.04.2025 11:15hodź. 15:55 mjeń.
Zašłu njedźelu smy z bołmončku zahajili martrowny tydźeń, potajkim dojutrowny tydźeń, w kotrymž smy runje žiwi. W druhich rěčach abo cyrkwjach mjenuja tutón tydźeń tež wulki abo swjaty tydźeń resp. ćichi tydźeń.
srj 16.04.2025 07:45hodź. 01:21 mjeń.
We Łazu je so sobotu k druhemu razej iniciatiwa za Serbski sejm skonstituowała, mjez druhim spožčichu tam k prěnjemu razej čestne myto. Jakub Wowčer je sej na swjedźenske zarjadowanje dojěł a rozprawja.
nje 13.04.2025 11:45hodź. 05:43 mjeń.
Němskej wuńdu wobydlerjo. Přemało dźěći so narodźi a w přichodnych 10 lětach rozžohnuje něhdźe 13 milionow ludźi do renty. Bertelsmannowa załožba je wuličiła, zo dyrbjało za to lětnje někak 300.000 ludźi k nam zapućować.
pó 14.04.2025 07:45hodź. 03:51 mjeń.
W stawiznach hrjebać a so do starych časow předchadnikow zanurić, w tym móžeš so tak prawje zhubić. Tak dźe so tež wjesnym chronikarjam, kiž sprócniwje stawizny wsy hromadźe znoša a je přichodnym generacijam dale dadźa.
so 12.04.2025 07:12hodź. 03:02 mjeń.
Hara crossowych mašinow, proch a spektakularne manewry – motocrossowa čara na Kaponicy pola Jawory je za to znata. Runje wo přichod tajkich wulkozarjadowanjow kaž MX Masters pak so čłonojo towarstwa tuchwilu starosća.
so 12.04.2025 07:50hodź. 03:10 mjeń.
Nowe mjezwočo w redakciji Dundaka: Witaj do teama, luby Mato. Tónraz zhladuje Dundak mjez druhim na jutrowne přihoty a na nowy podcast.
so 12.04.2025 08:30hodź. 15:47 mjeń.
W dźensnišim crescendźe poda so Syman Hejduška tróšku do techniskeho swěta.
pj 11.04.2025 08:12hodź. 02:22 mjeń.
24-lětny Pětr Dźisławk je so hižo dlěje z mysličku nosył, serbski podcast za dźěći činić. Podcast je takrjec jedyn přinošk za słuchanje, kiž móžeš sej w interneće naposkać abo jako mp3 dele sćahnyć.
pj 11.04.2025 07:40hodź. 04:01 mjeń.
Kofej a wodu do mašiny, na knefl stłóčić a čakać, zo mašina klepoce. Za mnohich je to rańši ritual. Fyzikarjej a fyzikarka z USA pak su z toho po słownu wědomosć sčinili...
pj 11.04.2025 07:40hodź. 02:29 mjeń.
Syła serbskich dźěći je runje w Njeswačidle w młodowni. Zakładna šula Chrósćicy zwučuje tam za musical, kiž chcedźa k wosom-stotemu jubilejej předstajić. Něšto wjace hač měsacaj maja za to chwile.
pj 11.04.2025 07:13hodź. 02:43 mjeń.
Tež na Filmowym swjedźenju w Drježdźanach ma serbski film mjeztym swoje krute městno. Tak su tam wčera stare historiske filmowe dokumenty z NDRskeho časa pokazowali.
štw 10.04.2025 07:20hodź. 02:49 mjeń.
W Njebjelčicach so staršiske přinoški za pěstowarnju njezwyša. Tež ležownostny dawk wostanje, kajkiž je. To je tamniša gmejnska rada wčera mjez druhim jednohłósnje wobzamknyła.
štw 10.04.2025 07:20hodź. 03:08 mjeń.
Jejka njewudebja pak so jenož w Serbach, ale tež w pola našich susodow, w Pólskej na přikład. A kak so hewak přihotuja a što takle maja? Klawdija Kandźija a Andreja Chěžcyna nam to zbližitej a matej tež hišće pokiw.
štw 10.04.2025 07:50hodź. 02:23 mjeń.
Dopomniće so hišće na hry, kotrež sće druhdy w šuli hrali a kotrež so tež dźensa hišće hraja? Na přikład na hru, kotraž rěka němsce “Vokabelkönig”... A serbsce?
srj 09.04.2025 07:40hodź. 01:38 mjeń.
Zawěsće znajeće wjesny dźěl Worklec - Lejpold. Su to chěže pódla tak mjenowaneho serbskeho highweja. Přez lětstotki su tam wobydlerjo wodu za wšědnu potrjebu ze swójskich studnjow brali, tež k piću. Tola to ma so změnić.
srj 09.04.2025 08:20hodź. 02:44 mjeń.
Powšitkowny trend za naš region: spadkow je lěto a mjenje, za to wětřik přiběra. Bio-ratar Ronny Rebiš na to reaguje - kak? Wo tym je so z nim Betina Wenderothowa na polu rozmołwjała...
srj 09.04.2025 07:40hodź. 03:11 mjeń.
Sće wědźeli, zo móža zajimcy sorabistiku dźělnje tež w Praze studować? Chcedźa wot lětušeje nazymy samo sorabistiske minicertifikaty zawjesć, praji dr. Katja Brankačkec, wědomostna sobudźěłaćerka na Karlowej uniwersiće.
wu 08.04.2025 07:10hodź. 03:30 mjeń.
Pruwowanja su so na gymnaziju započeli, wyše šule su tež bórze na rjedźe, runje tak kaž šulerjo na hłownych šulach. To rěka pilnje wuknyć abo snano tola nic? Satkularjo su wčera wćipni byli...
wu 08.04.2025 07:24hodź. 02:06 mjeń.
Frenclec mandźelskaj Angelika a Steffen staj w zašłym lěće dwór wosrjedź wsy wutwariłoj. Sobotu je wosadny farar Šćěpan Delan statok požohnował a Matej Dźisławk bě pódla.
wu 08.04.2025 07:20hodź. 02:32 mjeń.
Za přichodne wusyłanje rozmołwneho koła MDR Riverboat, 11. apryla w Lipsku su sej serbskeho křižerja přeprosyli. Michał Wowčer z Kozarc pojědźe na bjesadu do teje Talkshow. Tola kak je so na to přihotował?
pó 07.04.2025 07:20hodź. 02:27 mjeń.
Na hłownej a wólbnej zhromadźiznje Domowiny sobotu bu Dawid Statnik jako předsyda Domowiny wobkrućeny. 111 delegatkow a delegatow pak njeje jenož gremije Domowiny woliło, ale tež wo aktuaklnych naležnosćach diskutowało.
nje 06.04.2025 11:30hodź. 22:20 mjeń.
Hižo druhi króć so holcy w Budyšinje zetkachu, zo bychu zhromadnje z młodej kantorku Michałskeje wosady z mjenom Yuko Ikeda spěwy nazwučowali. W meji chcedźa mjenujcy w Husce Serbski ewangelski cyrkwinski dźeń wobrubić.
pj 04.04.2025 11:12hodź. 03:16 mjeń.
Přichodnej probje projektneho dźěćaceho chóra za cyrwinski dźeń w Husce wotmějetej so 29. měrca a 12. apryla w 10 hodź. we wosadnej žurli na Michałskej farje w Budyšinje.
pó 03.03.2025 08:54hodź. 01:58 mjeń.
pj 04.04.2025 08:37hodź. 02:27 mjeń.
Něšto wjace hač 30 ludźi je wčera wječor puć do Radworskeho hosćenca Meja namakało, dokelž jich tema "Serbske šulstwo" jimaše. Běchu to wosebje wučerjo a starši, ale tež dalši zajimcy.
pj 04.04.2025 08:37hodź. 03:39 mjeń.
Katalyzatory, kiž je Alwin Mitaš něhdy wuwił, chemijowa industrija hač do dźensnišeho nimale bjez změnow wužiwa. 1953 je Mitaš w Heidelbergu zemrěł. Jeho žiwjenski skutk: wjace hač 80 wědomostnych patentow.
štw 03.04.2025 06:59hodź. 01:59 mjeń.
Běchmy w Kačej Korčmje zhromadnje z Worklečanskimi šulerjemi a hatarskim mištrom Frankom Langnerom po puću a smy tójšto wo stawiznach karpa a połowanju hatarja zhonili.
štw 03.04.2025 06:59hodź. 03:23 mjeń.
Njedawno wozjewichmy w Serbskim rozhłosu powěsć, zo chce so gmejna Wóslink (němsce Oßling) Serbskemu sydlenskemu rumej přidružić – to rěka wjetšina jeje wjesnych dźělow, mjenujcy sydom wot dźewjeć.
štw 03.04.2025 06:59hodź. 02:05 mjeń.
Wčera běše prěnjeho apryla - a tež my mějachmy žort za was w našim programje. Sće jón spóznali? Haj, jednaše so wo prěni serbski satelit "Michał Hórnik", kiž je so po zdaću wutoru we Worklecach do swětnišća pušćił.
srj 02.04.2025 08:20hodź. 02:22 mjeń.
Lěpši spar, mjenje alkohola a wědomiše, kedźbliwiše žiwjenske wašnje, risiko schorjenja na depresije zniži. Wuslědki noweje studije smy sej dokładnišo wobhladali.
srj 02.04.2025 08:20hodź. 02:49 mjeń.
Něhdźe 600 hrajerjow a rejowarjow ze šulow wuchodneje Sakskeje wustupi wčera na 24. Swětowym dnju šulerskeho dźiwadła, při Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle.
wu 01.04.2025 10:36hodź. 02:23 mjeń.
We Worklecach na wyšej šuli móža sej šulerjo na projektnych dnjach wšelake kurzy dokoła wokoło techniki, matematiki, informatiki a přirodowědnych předmjetow wupytać. Naš reporter je někotrym eksperimentam přihladował.
srj 02.04.2025 14:20hodź. 12:10 mjeń.
Nastać ma serija portretow za talkshow “Serbowanje”, kotruž móžeće sej na Youtube wobhladać. Prěni rozmołwny partner njeje ani z Łužicy přijěć dyrbjał. Je to bywši předsyda towarstwa, architekt Hanuš Härtel.
nje 30.03.2025 20:28hodź. 20:51 mjeń.
Prezident centralneho zwjazka němskeho rjemjesła Jörg Dittrich je hižo prajił, zo je wróćenje koronowych pomocow za mnohe małe zawody wohrožace.
wu 01.04.2025 07:56hodź. 03:51 mjeń.