Sa 26.10. 2024 23:20Uhr 103:00 min

Auf dem Sommerfest flirtet Šarlota (Natália Germáni, re.) mit Rado (Noel Czuczor, li.), was das Missfallen einiger Dorfbewohner weckt.
Auf dem Sommerfest flirtet Šarlota (Natália Germáni, re.) mit Rado (Noel Czuczor, li.), was das Missfallen einiger Dorfbewohner weckt. Bildrechte: MDR/moloko fil
MDR FERNSEHEN Sa, 26.10.2024 23:20 01:05
MDR FERNSEHEN Sa, 26.10.2024 23:20 01:05

Kino aus Osteuropa Nightsiren

Nightsiren

Spielfilm Slowakei/Tschechien 2022

  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Dolby Digital
  • VideoOnDemand

Šarlota kehrt nach zwanzig Jahren in ihr Heimatdorf in den slowakischen Bergen zurück. Beim Versuch, ihre tragische Familiengeschichte aufzuarbeiten, stößt sie auf Ablehnung und Gerüchte um schwarze Magie. Als im Dorf mysteriöse Dinge geschehen, schlägt ihr offene Feindseligkeit entgegen und sie gerät in tödliche Gefahr.

Šarlota (Natália Germáni) kehrt nach fast zwanzig Jahren in ihr Heimatdorf in den slowakischen Bergen zurück. Sie wurde aufgefordert, hier ihre Erbschaftsangelegenheiten zu regeln. Doch schon bei ihrer Ankunft schlägt der jungen selbstbewussten Frau unverhohlene Ablehnung entgegen. Für die Dorfgemeinschaft war schon ihre Mutter eine Außenseiterin und niemand will sich gern an sie erinnern.

Schon bald holt sie ihr Kindheitstrauma wieder ein: Hier verlor sie ihre kleine Schwester durch einen Unfall und an den tragischen Umständen gibt sie sich eine Mitschuld. Die Leute beschuldigten damals die verschrobene Einsiedlerin Otyla (Iva Bittová). Die sei eine Hexe und habe im Wald Kindern aufgelauert. Was allerdings in all den Jahren wirklich passiert ist, kann Šarlota nur mühsam rekonstruieren.

Das Haus der Mutter ist abgebrannt, die alte Frau verschwunden. Bei ihren Versuchen, Licht ins Dunkel der Vergangenheit zu bringen, erhält sie im Dorf keine Unterstützung. Das Zusammenleben ist geprägt von konservativen Rollenbildern und religiösen Regeln. Alte Gerüchte und Aberglaube ranken sich um ihre Familiengeschichte. Nur in der exzentrischen Einzelgängerin Mira (Eva Mores), die Kräuter sammelt und gewinnbringend verkauft, findet sie eine Seelenverwandte.

Sie verbringen viel Zeit gemeinsam im Wald und übernachten in einer leerstehenden Hütte abseits des Dorfes. Schnell geraten auch die Freundinnen in Verruf. Mysteriöse Vorkommnisse werden mit ihnen in Verbindung gebracht, bald werden sie der Hexerei beschuldigt und die Verdächtigungen schlagen um in offene Bedrohung und Gewalt, die sich so zuspitzen, dass sie um ihr Leben fürchten müssen.

Tereza Nvotovás Mystery-Drama entlarvt Aberglaube und traditionelle Rollenbilder als überkommene sexistische und patriarchale Strukturen und ist ein Plädoyer gegen Frauenfeindlichkeit. Nightsiren wurde beim Internationalen Filmfestival von Locarno 2022 mit dem Goldenen Leoparden ausgezeichnet und zieht mit berauschend schönen Bildern und beeindruckenden Hauptdarstellerinnen in Bann. Der MDR zeigt den Film als deutsche TV-Premiere.
Mitwirkende
Musik: Robin Coudert, Pjoni
Kamera: Federico Cesca
Buch: Barbora Námerová, Tereza Nvotová
Regie: Tereza Nvotová
Darsteller
Šarlota: Natália Germáni
Mira: Eva Mores
Helena: Juliána Brutovská
Otyla: Iva Bittová
Anna: Jana Olhová
Tomáš: Marek Geišberg
und andere

Programmtipps

Olaf Berger mit Video
Olaf Berger Bildrechte: MDR/Michael Schöne
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 20:15 21:45

Musikgeschichten mit Olaf Berger

Musikgeschichten mit Olaf Berger

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
André Rieu mit Video
André Rieu Bildrechte: MDR/Marcel van Hoorn
MDR FERNSEHEN Sa, 03.05.2025 20:15 22:28
  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Moderator Wolfgang Lippert
Moderator Wolfgang Lippert Bildrechte: MDR / Andreas Lander
MDR FERNSEHEN So, 04.05.2025 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN So, 04.05.2025 20:15 21:45

Damals war's

Damals war's

Präsentiert von Wolfgang Lippert

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Robert Lützgen (Steffen Schröder) flieht vor Hauptkommissar Kain.
Robert Lützgen (Steffen Schröder) flieht vor Hauptkommissar Kain. Bildrechte: MDR/Hardy Spitz
MDR FERNSEHEN Mo, 05.05.2025 20:15 21:40
MDR FERNSEHEN Mo, 05.05.2025 20:15 21:40

Tatort: Racheengel

Tatort: Racheengel

Kriminalfilm Deutschland 2007

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Eine Gruppe Menschen hat sich auf einem Gleis für ein Gruppenfoto aufgestellt und freut sich.
Bildrechte: United States Holocaust Memorial Museum
MDR FERNSEHEN Di, 06.05.2025 20:15 21:00
MDR FERNSEHEN Di, 06.05.2025 20:15 21:00

80 Jahre Ende Zweiter Weltkrieg Zug ins Leben - Die Befreiung der SS-Geiseln

Zug ins Leben - Die Befreiung der SS-Geiseln

Film von Tom Fugmann

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde

Jetzt im MDR-Fernsehen

MDR aktuell (Sendereihenbild) mit Video
MDR aktuell (Sendereihenbild) Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 01.05.2025 22:15 22:40
MDR FERNSEHEN Do, 01.05.2025 22:15 22:40

MDR aktuell

MDR aktuell

anschließend: das MDR-Wetter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Frau in weißen Anzug mit Champagnerglas in der Hand vor Goldbarren mit Video
Die Milliarden der Anderen Bildrechte: MDR/Panthermedia
MDR FERNSEHEN Do, 01.05.2025 22:40 00:10
MDR FERNSEHEN Do, 01.05.2025 22:40 00:10

Die Milliarden der Anderen

Die Milliarden der Anderen

Film von Christoph Eder und Tom Fröhlich

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Marlon Brando in "The Godfather/ Der Pate"
Marlon Brando in "The Godfather/ Der Pate" Bildrechte: MDR/BR/Raphaela Film
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 00:10 02:55
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 00:10 02:55

Der Pate

Der Pate

Spielfilm USA 1972

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Höfe Uthmöden
Höfe Uthmöden Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 02:55 03:20
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 02:55 03:20

Unser Dorf hat Wochenende

Unser Dorf hat Wochenende

Uthmöden

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Diana Fritzsche-Grimmig und Jens Haentzschel
Bildrechte: MDR/Hagen Wolf
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 03:20 03:45
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 03:20 03:45

MDR Garten

MDR Garten

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Island nonstop – Land zwischen Feuer und Eis
Island nonstop – Land zwischen Feuer und Eis Bildrechte: Daniel Hoehne
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 03:45 04:05
  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
Pete und Erika sind im Liebesglück
Bildrechte: ARD/Nicole Manthey
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 05:35 06:25
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 05:35 06:25

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2012

Folge 1405

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Nils (Florian Stadler) bereitet für Tanja eine orientalische Überraschung vor.
Bildrechte: ARD/Ann Paur
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 06:25 07:15
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 06:25 07:15

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2010

Folge 1251

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • VideoOnDemand
Julius (Jan Stapelfeldt, l.) und Valerie (Maike Johanna Reuter, r.) können sich endlich wieder versöhnen.
Bildrechte: NDR
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 07:15 08:05
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 07:15 08:05

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2025

Folge 4152

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Maxi (Katharina Scheuba, r.) lässt sich von Lale (Yeliz Simsek, l.) hinsichtlich Henry den Kopf waschen.
Maxi (Katharina Scheuba, r.) lässt sich von Lale (Yeliz Simsek, l.) hinsichtlich Henry den Kopf waschen. Bildrechte: ARD/WDR/Thomas Neumeier
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 08:05 08:55
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 08:05 08:55

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2025

Folge 4409

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Frieda Mahlow wird auf einer Trage in das Krankenhaus eingeliefert.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 08:55 09:45
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 08:55 09:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Lebenslügen

Fernsehserie Deutschland 2015

Folge 31

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel